Orthodox Calendar

Monday, September 4, 2051
Monday of the 11th week after Pentecost

No Fast

Commemorations

Scripture Readings

2 Corinthians 2.3-15 (Epistle)

3And I wrote this very thing to you, so that when I came, I wouldn’t have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all that my joy would be shared by all of you. 4For out of much affliction and anguish of heart I wrote to you with many tears, not that you should be made to grieve, but that you might know the love that I have so abundantly for you.

5But if any has caused sorrow, he has caused sorrow not to me, but in part (that I not press too heavily) to you all. 6This punishment which was inflicted by the many is sufficient for such a one; 7so that, on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow. 8Therefore I beg you to confirm your love toward him. 9For to this end I also wrote, that I might know the proof of you, whether you are obedient in all things. 10Now I also forgive whomever you forgive anything. For if indeed I have forgiven anything, I have forgiven that one for your sakes in the presence of Christ, 11that no advantage may be gained over us by Satan, for we are not ignorant of his schemes.

12Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord, 13I had no relief for my spirit, because I didn’t find Titus my brother, but taking my leave of them, I went out into Macedonia.

14Now thanks be to God who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place. 15For we are a sweet aroma of Christ to God in those who are being saved and in those who perish:

Matthew 23.13-22 (Gospel)

13“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.

14“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because you shut up the Kingdom of Heaven against men; for you don’t enter in yourselves, neither do you allow those who are entering in to enter. 15Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves.

16“Woe to you, you blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.’ 17You blind fools! For which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold? 18And, ‘Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated.’ 19You blind fools! For which is greater, the gift, or the altar that sanctifies the gift? 20He therefore who swears by the altar, swears by it and by everything on it. 21He who swears by the temple, swears by it and by him who has been living in it. 22He who swears by heaven, swears by the throne of God and by him who sits on it.

Commemorations

Martyr Agathonicus and Companions

He lived in Nicomedia, where he turned many pagans from their idolatry to faith in Christ. For this he and several companions were seized, beaten, bound, and taken to Byzantium. On the way, several of Agathonicus’ companions died from their harsh treatment. The survivors, including Agathonicus himself, were taken to Selyvria in Thrace, where they were tortured before the Emperor himself, then beheaded.

Holy Martyr Eulalia of Barcelona (303)

She was born of Christian parents in Barcelona, and dedicated herself to a life of holiness, taking Christ as her bridegroom. When the persecutor Dacian came to Barcelona, Eulalia secretly left her parents’ house by night and came before Dacian, denouncing him in front of many witnesses as a murderer of the innocent, and publicly confessing her faith in Christ. The wicked Dacian had her stripped and beaten, then tied to a tree in the form of a cross, and ordered that her flesh be burned with torches. When her torturer mockingly asked ‘Where is your Christ to save you?’ she answered ‘He is here with me; you cannot see Him because of your impurity.’ When the holy Eulalia died at last under torture, the people saw a white dove fly from her mouth. An unseasonable snowstorm then covered her naked body like a white garment.

Holy New Martyr Gorazd, Bishop of Slovakia and the Czech Lands (1942) (August 22 OC)

He was born in 1879 in Moravia and given the name Matthew Pavlik. He became a Roman Catholic priest, active in a movement for reform within the Roman Catholic Church. When Czechoslovakia became an independent state in 1919, about 800,000 Christians, including Fr Matthew, approached Bishop Dositheus of the Orthodox Patriarchate of Serbia, asking to be received into the Orthodox faith. Father Matthew was received into the Church in 1920; a year later was made Bishop of the Orthodox of Moravia and Silesia by Patriarch Demetrius of Serbia, and was named for St Gorazd, a disciple of St Methodius (July 27). Though many of the original ‘reform’ leaders turned back, finding the demands of Orthodoxy too difficult, Bishop Gorazd labored mightily for the restoration of Orthodoxy in Czechoslovakia: he established eleven parishes, translated the divine services into Czech, and published a Czech Prayer Book.

During the Second World War, two priests of the Orthodox Cathedral in Prague were arrested because some of the Czech resistance had taken refuge in the Cathedral. It was clear that the Nazis were planning retaliation against the entire Orthodox Church. Bishop Gorazd presented himself to the Nazis and, to save his priests, took full responsibility for the events in the Cathedral. He was arrested, tortured and finally shot on September 4 1942 (August 22 OC). Despite his selfless sacrifice, the Orthodox Church was severely persecuted by the Nazis: all the churches were closed and the priests sent to concentration camps in Germany.

Saint Gorazd was glorified by the Church of Serbia in 1961 and by the Patriarchate of Constantinople in 1987.